외국동화

저자 : 레프 톨스토이, 톨스토이 삽화 :  V. 갈리쟈예프  번역 :  이항재  

출판사: 해나라 / 2005-02-22

제작형태 :

용량 : 2005K

대출현황 :  대출 가능

예약현황 : 0

전체(XML)

  작품소개

러시아가 자랑하는 작가 레프 톨스토이가 만년에 고향으로 내려와 어린이들을 가르치면서 쓴 짧은 이야기를 모았다. 현실에 뿌리를 둔 일상적인 어린이의 세계를 생생하게 그리고 있고, 가난한 농부들의 아이들이 겪게 되는 생활의 기쁨과 슬픔은 잔잔한 감동을 불러일으킨다. 짧지만 내용이 풍부한 민화, 우화는 때론 맑고 깨끗한 웃음을 통해, 때론 슬프고 감동적인 생활을 통해, 때론 인간의 어리석음과 속물 근성에 대한 가차없는 비판과 풍자를 통해 어린이들에게 꿈과 희망을 심어 주고 세상을 올바로 볼 수 있는 안목을 기르게 한다.

  저자소개

이항재(번역자): 고려대 노어노문학과 및 동 대학원을 졸업(문학박사)하고, 한양대 중소연구소 연구원, 고려대 강사, 러시아 과학아카데미 고리끼 세계문학대학 연구교수로 역임하였다.

현재는 단국대학교 노어노문학과 교수로 있으며 저서로는 <뚜르게네프:사냥꾼의 눈, 시인의 마음>, <소설의 정치학>, <러시아 문학개론>(공저), <러시아 문화의 이해>(공저)등이 있고, 번역서로는 <러시아 문학사 1,2>, <러시아 문학비평사>, <러시아의 작가와 사회>, <톨스토이가 쓴 어린이를 위한 이야기 1,2,3>, <푸쉬킨 동화집>등이 있다.

V. 갈리쟈예프(삽화가)

레프 톨스토이(저자): (Lev Nikolayevich, Graf Tolstoy) - 도스토예프스키와 함께 19세기 러시아 리얼리즘 문학을 대표하는 톨스토이는 남러시아 툴라 근처에 있는 영지 야스나야 폴랴나에서 명문 백작가의 4남으로 태어났으며 어려서 부모를 잃고 고모을 후견인으로 성장했다. 대학교육에 실망을 느껴 카잔대학을 중퇴하고 영지로 돌아가 농민생활 개선에 힘썼으나 실패하고 잠시 방탕한 생활을 하기도 했던 톨스토이는 1851년 3월 <어제 이야기>를 썼으나 미완성으로 남겼다.

이 해에 사관후보생으로 입대했으며 이듬해「소브레멘니크(현대인)」에 <유년시절>을 발표하면서 전역하기까지 활발한 창작활동을 하였다. 1862년 34세 때 궁정 의사의 딸인 18세의 소피아 안드레예브나 베르스와 결혼, 교육잡지를 발간하기도 하면서 문학에 전념하여 불후의 명작 <전쟁과 평화>를 발표하였으며 이어 <안나 카레리나>, <부활> 등의 역작을 남겼다.

그러나 <안나 카레리나>를 완성할 무렵부터 죽음에 대한 공포와 삶에 대한 무상함으로 심한 정신적 갈등을 겪은 톨스토이는 1880년에 들어 위선에 찬 러시아 귀족사회와 러시아 정교에 회의를 갖고 마침내 초기 기독교 사상에 몰두, '톨스토이주의'라고 불리는 사상을 체계화함으로써 예술가 톨스토이에서 도덕가 톨스토이로 변모한다.

이 정신적 위기와 극복이 이른바 톨스토이의 '회심'(回心)이며, <참회록> 속에 서술된 고백의 내용이다. 여기서부터 톨스토이는 현대의 타락한 그리스도를 배제하고 원시 그리스도에 복귀하여 근로·채식·금주·금연의 생활을 영위하였다.

지주생활 청산을 선언, 모스크바 빈민굴 인구센서스에 참여하고 대기근에 시달리는 농부들을 돕기 위한 캠페인도 조직한 이 위대한 작가는 1910년 10월 28일 가족들 몰래 가출하여 11월 7일 라잔 우랄 철도의 작은 간이역 아스타포브(현 톨스토이역) 역장 관사에서 숨을 거두었다. 임종 때 아내를 보기를 거부한 톨스토이의 마지막 말은 '진리를… 나는 영원히 사랑한다... 왜 사람들은...'이었다.

톨스토이(저자): 1828년 러시아의 야스나야 폴랴나에서 태어나 카잔대학교를 중퇴하고 고향에 돌아와 농촌계몽활동을 하다가 실패하고 군에 입대했다. 처녀작「어린 시절」을 시작으로 주로 현대인이란 잡지를 통해「소년시절」「청년시절」「카자크 사람들」등을 발표했다. 이후 투르게네프, 곤차로프 등 동인들과 친교를 맺으면서「전쟁과 평화」「안나 카레니나」「부활」등 세계적인 불후의 명작을 남겼다. 또한「바보 이반」「두 노인」등 민중소설도 썼으며 종교론, 예술론, 인생론, 희곡 등등 이루 헤아릴 수 없는 방대한 저서를 남겼다.

  작가의말

작가의 말이 없습니다.

  목차

감동을 주는 이야기 할아버지와 손자 자두 씨 새끼고양이 야꼬프의 개 자매와 버섯 숲 속에서 벼락을 맞은 이야기 소년이 도시에 가지 못한 이야기 작은 새 불 암소 필립뽀끄 율모기 사자와 강아지 늙은 포플러 나무들이 숨을 쉰다 사과나무의 죽음 용기와 지혜를 주는 이야기 어떻게 사는 것이 더 좋을까 농부는 바위를 어떻게 치웠는가? 난쟁이 저절로 돌아가는 방아 황제와 농부 세 명의 도둑 농부는 오리를 어떻게 나누었는가 똑같은 유산 공정한 재판관 형과 아우 아버지와 아들 가는 실 새와 그물 농부와 말 도끼와 톱 두 상인 소년과 원숭이 상어 농부와 오이 유산분배 재미있는 이야기 곰 세 마리 개와 요리사 원숭이 매와 수탉 암소와 염소 목화 아들 리뿌뉴쉬까 두더지와 토끼 다람쥐와 늑대 토끼와 개구리 원숭이와 완두콩 들개와 코끼리 여우와 염소 겁보 토끼 올빼미와 토끼 처녀 쥐 늑대와 새끼양

  독자서평

  한줄서평