외국소설

저자 : 닐 게이먼, 케이틀린 R. 키어넌 번역 :  김양희  

출판사: 아고라 / 2008-05-07

제작형태 :

용량 : 752K

대출현황 :  대출 가능

예약현황 : 0

전체(XML)

  작품소개

현대 환상문학의 원형이라 할 수 있는 고대 서사시 「베오울프」가 판타지의 귀재 닐 게이먼에 의해 재탄생했다. 영웅 신화의 플롯에 세련미와 현대적인 감수성을 갖추고 새로운 작품으로 거듭난 이 소설은 동명의 영화로도 소개된다. <백 투 더 퓨처>와 <포레스트 검프>의 로버트 저메키스 감독이 메가폰을 잡고, 안젤리나 졸리, 안소니 홉킨스, 존 말코비치 등이 출연했다. 이 책 『베오울프』는 원작의 뼈대를 유지하면서도 대담한 역발상으로 촘촘하게 재구성되었다. 베오울프가 그렌델과 그의 어미를 물리쳐 왕이 된 후 다시 용과 싸우게 된다는 큰 줄기는 따라가되, 선악구도의 해체, 인물들간의 관계 변형, 기독교와 고대 종교의 대립구도 설정 등을 통해 절묘하게 변주된 작품인 것이다

  저자소개

닐 게이먼(저자): (Neil Gaiman) 닐 게이먼1960년 영국에서 태어난 닐 게이먼은 오래전부터 현대만화의 최고 작가 중 한 사람이었다. 요즘은 베스트셀러 소설가로 활동하고 있는 그는 생존하는 10대 포스트모던 작가 가운데 한 사람으로서 '문학 전기 사전'에 올라 있다. 만화와 소설 외에도 그의 경력은 시, 영화, 저널리즘, 작사, 그리고 희곡 등 다방면에 걸쳐있다. 그의 작품은 19개 나라에서 번역 출판되었고 그의 소설은 거의 모두가 영화로 만들어질 예정으로 있다. 닐 게이먼은 공포시리즈인 만화 <샌드맨>으로 윌 아이스너 만화산업대상을 무려 아홉차례나 수상했으며, 만화작품으로는 최초로 세계환상문학상(단편부문)을 수상하기도 했다. <네버웨어>는 BBC 방송의 6부작 TV 판타지 시리즈로 1996년 가을에 방영되었던 것을 책으로 펴낸, 이상한 지하세계를 공간적 배경으로 하고 있는 소설이다. 이 작품은 <로스앤젤레스 타임즈> <샌프란시스코 크로니클> <로커스>를 포함한 여러 베스트셀러 선정기관의 목록에 올랐다. 4부로 나뉘어진 산문소설 <스타더스트>는 1997년 디씨코믹스에 연재되기 시작한 것을 1999년에 에이본에서 출판했는데, 수많은 베스트셀러 목록에 올랐고 <퍼블리셔스 위클리>에 의해 올해 최고의 작품 가운데 하나로 선정되었다. 또한 <신화환상문학상> 성인문학 부문에서 수상했다. <미국의 신들>은 뉴욕타임스 베스트셀러로 선정되었고, 휴고상, 네뷸러상, SFX, 브램 스토커상, 로커스상을 받았다. <코랄린> 역시 뉴욕타임스 베스트셀러로 선정되었고, 휴고 상과 프릭스 탬탬상 후보에 올랐으며, 엘리자베스 버/워잘라 상, BSFA 상, 그리고 브램 스토커 상까지 석권하였다. <아난시 아이들> 은 뉴욕타임즈 베스트셀러 1위를 기록했다. 닐 게이먼의 공식 홈페이지인 www.neilgaiman.com 은 매달100만 명이 넘는 방문객이 찾고 있으며, 그가 인터넷에 올린 글은 매일 수천 명의 블로그 독자들이 퍼가고 있다. 닐 게이먼은 어느덧 40대 중반이 넘었고, 아직도 머리를 길게 기르고 있다. 영국에서 태어나고 자란 닐 게이먼은 현재 미네소타 주의 미네아폴리스에 살고 있다

케이틀린 R. 키어넌(저자): 1964년 아일랜드에서 태어나 미국에서 자랐으며, 대학에서는 동물학, 지리학, 고생물학을 전공했다. 그녀는 수많은 판타지 소설과 SF 소설을 펴냈으며, 만화를 발표하기도 했다. 데뷔작「실크」로 국제호러길드 최고신인소설상과 반스앤노블 메이든보이지 최고신인소설상을 수상했고,「입구」로 국제호러길드 최고소설상 수상의 영예를 안았다.

김양희(번역자): 전문번역가. 부산대학교 국어국문학과를 졸업하고, 한양대학교 교육대학원 Tesol 과정을 수료했으며, 부산일보사에서 기자로 근무했다. 현재 번역가들의 모임인 ‘바른번역’ 회원이며, 웹진 왓북의 공동운영자로 활동 중이다. 옮긴 책으로「1979, 모차르트의 마지막 나날」「애거서 크리스티 전집 29-시태퍼드 미스터리」「죽음을 연구하는 여인」「CSI는 하이힐을 신지 않는다」 등이 있다

  작가의말

작가의 말이 없습니다.

  목차

서문 프롤로그 1부 그렌델 1 어둠 속의 배회자 2 이질적인 영혼들 3 한밤의 기습 4 그가 나타나다 5 잘못 태어난 자 6 동쪽 나라에서 온 빛 7 어둠 속을 걷는 자 8 해질녘 9 그렌델의 침입 10 그렌델의 최후 11 전리품과 포상 12 물의 여인 13 계약 14 영웅 2부 용 15 베오울프 왕 16 황금 뿔잔 17 한밤의 불 18 타버린 땅 19 어둠의 정복자와 보물 창고의 감시자 20 피르웨오름 에필로그―베오울프의 장례식 옮긴이 후기 용어 해설

  독자서평

  한줄서평