시

번역 :  이산하  

출판사: 노마드북스 / 2007-06-19

제작형태 :

용량 : 282K

대출현황 :  대출 가능

예약현황 : 0

전체(XML)

  작품소개

쿠바의 혁명가 체 게바라가 남긴 글을 시집 형태로 묶은 책. 2002년 <먼 저편>이란 제목으로 출간되었고, 체 게바라 서거 40주년을 맞아 개정판이 출간되었다. 제주 4·3항쟁을 다룬 장편서사시 <한라산>의 필화사건으로 구속된 바 있는 이산하 시인이 엮어 펴냈다. 엄밀히 말해서, 체 게바라를 시인이라고 하기는 어렵다. 시인의 자의식으로 쓴 자기완결적인 시는 많지 않기 때문이다. 수록된 작품들 대부분은 대학시절부터 쿠바 혁명 정부를 거쳐 볼리비아 밀림에서 최후를 맞기까지 그가 쓴 일기.편지.메모들 가운데 시와 같이 섬세하게 빛나는 간결한 구절들을 찾아 뽑은 것들이다.

  저자소개

이산하(번역자): 1960년 경북 영일 출생. 경희대 국문과 졸업. 1982년 '이륭'이라는 필명으로『시운동』지에 연작시「존재의 놀이」등을 발표하면서 시단에 나옴. 시집에『천둥 같은 그리움으로』(문학동네, 1999년)등이 있음.

  작가의말

우리 시대는 아직까지도 '선택'을 중요시하는 문화가 존재합니다. 무엇을 위해 살 것인가 보다는 어떻게 살 것인가라는 문제가 중요하게 생각되는 것이지요. 그런 측면에서 어떠한 삶을 살아야 하는가를 진지하게 고민하는 젊은이들에게 체 게바라는 이런 대답으로 그들의 삶에 하나의 지표를 던져주기도 합니다. 우리 시대를 살아 온 30대와 40대에게는 무엇보다도 자신의 삶에 대한 반성적 성찰의 시집이 되기를 바랍니다. 아직 청년기를 보내고 있을 20대에게는 앞으로의 삶을 꿈꾸는 데 조금이라도 도움이 되는 시집이 되기를 간절히 바랍니다. - 이산하 (엮은이)

  목차

서문 1부 나의 삶 리얼리스트 나의 삶 말의 힘 여행 라틴 여행기를 쓰며 나환자촌 베일 속의 사내 탐독 참된 삶 인생관 그곳에서는 그들처럼 그녀 질투 - 나의 연인 치치나에게 바다 쿠바 핀셋 편지 - 아버지에게 동참 희망 2부 2개의 상자 괴테 전기 2개의 상자 고통 담배 편지 - 부모님께 내가 살아가는 이유 직시 휴가 편지 - 어머니에게 나의 손? 권리 성공론 돈 온건 새로운 인간 다양한 지성 조건 발톱 싸움의 이유 멈출 수 없는 싸움 권력의 악취 내 안의 파쇼 콩고 3부 행복한 혁명가 개인이기주의 사랑 쿠바를 떠나며 카스트로에게 행복 어머니에게 어린 딸에게 비틀즈 행복한 혁명가 불꽃 어머니의 생신 딸의 생일 나의 생일 영원한 승리 새 목욕 또 다른 베트남 4부 체 게바라의 유언 외로운 싸움 갈증 성찬 대장의 접시 자살특공대 7개의 목숨 총구의 방향 헬멧 별 시계 팬티 결정 착시 현상 기적 중대한 기로 절망 먼 저편 - 미래의 착취자가 될 지도 모를 동지들에게 달빛 승리 체 게바라의 유언

  독자서평

  한줄서평