초암에도 주인이 바뀌니
代가 바뀌네
인형이 있는 집으로
(草の戶も住みかはるよぞ雛の家)
-본문
가장 일본적 문학이며 세계에서 가장 짧은 정형시 「하이꾸」를 보편성 있고 격조높은 예술로 승화시켜 오늘날 일본이 자랑하는 3대 문화적 유산이 되게 한 17세기 위대한 시인 바쇼의 대표작 50점을 선정해 담은 책.
몇개의 하이꾸에 대해서는 기존의 주석서와 해석을 상당히 달리하는 독창적 시도를 하였으며, 일본의 구석구석을 함께 소개하고 있다.
저자소개
마츠오 바쇼(저자): (1644~1694)
고양 이가에서 닌자의 아들로 태어난 바쇼가 진정한 예술의 길을 걷는 데에는 참으로 고통스러운 역정이 기다리고 있었다. 그러나 역경을 이겨내어 문학가로 성공하여 종장이 된 연후에도 '나물 먹고 물 마시고, 팔베개 베는' 청빈한 생활에는 변함이 없었고, 끊임없이 걸식여행을 하면서 갖은 '고(苦)'를 맛보고 '도(道)'를 구했는데, '고통을 당하는 가운데 즐거움을 찾는 것', 그것이 그의 생활이며 예술이었다.
이만희(번역자): 1947년 생
역서 : 섣불리 일본을 믿지 말라
작가의말
작가의 말이 없습니다.
목차
제 1장 나그네의 마음
제 2장 떠나가는 마음
제 3장 소까
제 4장 무로노야시마
제 5장 「부처님」고자에몽
제 6장 일광
제 7장 나스 들판
제 8장 쿠로바네
제 9장 운암사
제 10장 살생석
제 11장 아시노
제 12장 시라카와 관소
제 13장 스카가와
제 14장 아사까 늪
제 15장 시노부 마을
제 16장 모토하루 장군의 유적
제 17장 이이자까 온천
제 18장 카사지마
제 19장 쌍줄기 소나무
제 20장 센다이
제 21장 쯔보 비석
제 22장 말송산, 시오가마 포구
제 23장 시오가마 명신 사당
제 24장 송도만
제 25장 송도 오지마섬
제 26장 송도 서엄사
제 27장 이시노마끼
제 28장 히라이즈미
제 29장 시또마에 관소
제 30장 오바나자와
제 31장 입석사
제 32장 오이시다
제 33장 모가미강
제 34장 하구로산
제 35장 월산, 유도노산
제 36장 사까다
제 37장 키사카타
제 38장 에찌고
제 39장 이찌부리 관소
제 40장 나고 포구
제 41장 카나자와
제 42장 코마쯔
제 43장 나타사
제 44장 야마나까 온천
제 45장 전창사
제 46장 시오고시 솔밭, 천룡사, 영평사
제 47장 후꾸이
제 48장 쯔루가
제 49장 이로 해변
제 50장 오가끼
부록 Ⅰ 바쇼 하이꾸 베스트 5500
부록 Ⅱ 본쵸.바쇼.쿄라이 33인의 카센(歌 )
홈 > 
시
대출 가능
