외국소설

저자 : 모옌 번역 :  심혜영  

출판사: 문학과지성사 / 2003-07-23

제작형태 :

용량 : 374K

대출현황 :  대출 가능

예약현황 : 0

전체(XML)

  작품소개

『붉은 수수밭(紅高梁)』은 1987년 베를린국제영화제의 그랑프리 수상작으로 우리나라에 소개되면서, 작품 자체보다는 먼저 영화를 통해서 대중들에게 알려지게 된 작품이다. 중편 「투명한 홍당무(透明的紅蘿卜)」(1984)로 문단의 주목을 받기 시작한 작가 모옌(莫言)은 이 『붉은 수수밭』(1986)을 통해 일약 저명 작가의 반열에 오르게 되고 80년대 중국 문단을 대표하는 청년 작가의 한 사람으로 인정받게 된다. 붉은 수수밭』의 세계는 복합적이다. 그 속에는 민족의 역사와 종(種)의 신화, 강렬한 생명 의식과 투명한 감각, 잔혹한 현실과 그리운 환상들이 한데 어우러져 있고, 할아버지와 아버지와 나의 삼대의 경험과 감각과 의식이 공존하며, 과거·현재·미래의 시간들이 부단히 엇섞이면서 빚어내는 풍부한 미의 세계가 있다. 그리고 그 한가운데에, 타는 듯한 붉은빛과 들척지근한 피비린내, 가뭄과 홍수에도 살아남는 생명력, 묵직한 일렁임의 역동성이 한데 어우러진 '붉은 수수밭'의 상징이 자리잡고 있다.

  저자소개

심혜영(번역자): 1964년에 태어났으며, 1996년 서울대 중문과에서 「모순 초기 소설의 상징성 연구」로 문학박사 학위를 취득했다. 인제대, 서울대 강사를 역임했으며, 현재 북경에 거주하면서 사회과학원 문학연구소 방문학자로 활동중에 있다. 주요 논문으로 「조리 돌림의 세계에 관한 소고-『방황』기 작가의 현실 인식을 중심으로」 「모순의 「동요」 분석 시론」 등이 있으며, 역서로 『변방의 도시』, 『붉은 수수밭』 『사상 해방 운동-중국 문예 논쟁사』(공역) 등이 있다. (저서) (1997) 붉은 수수밭

모옌(저자): 1955년 산둥성 까오미현의 농가에서 태어났다. 소학교 시절에 '문혁'이 시작되면서 소학교를 중퇴, 수년간의 농촌 생활 후에 1973년 면유 가공 공장에서 노동자 생활을 하다가 1976년 입대했다. 해방군예술학원 문학과를 졸업했으며, 북경사범대학, 노신문학원 창작연구생반을 졸업, 문예학 석사학위를 취득했다. 현재 북경에서 창작에 전념하고 있다. 주요 작품으로는 「붉은 수수밭」 「투명한 홍당무」 「술 취한 나라」 「환락」 등이 있다.

  작가의말

  목차

기획의 말 붉은 수수밭 역자해설 : 살아있는 감각의 아름다움 작가연보

  독자서평

  한줄서평