외국소설

저자 : 버지니어 울프, 버지니아 울프(Adeline Virginia Woolf) 번역 :  박윤선  

출판사: 솔출판사 / 2003-07-23

제작형태 :

용량 : 323K

대출현황 :  대출 가능

예약현황 : 0

전체(XML)

  작품소개

릴리 브리스코는 별장에 손님으로 온 노처녀로, 램지 부인의 풍요로움을 동경하는 화가이다. 첫 장에서 릴리는 잔디밭에 캔버스를 펼치고서 창가에 앉아 아들에게 책을 읽어주는 램지 부인의 초상화를 그리고 있다. 그러나 화폭 위에서 보랏빛 삼각형으로 추상화된 램지 부인의 모습은 릴리 에게 미학적으로 만족을 주지 못한다. 그녀는 그 그림을 10년 동안 미완성으로 둔다. 두번째 장에서 10년 세월의 흐름이 그려지고 마지막 장에서는 살아남은 가족과 친구들이 다시 별장에 모인다. 램지 부인은 이제 죽고 첫 장에서 계획했던 그러나 폭풍우 때문에 취소되었던 등대로의 여정을 램지씨는 아들 제임스와 딸 캠을 데리고 떠난다. 그들이 떠나고 난 빈 별장에서 릴리는 다시 캔버스를 펼치고 이제는 비어 있는 창가를 보면서 램지부인의 초상화를 완성시키려 노력한다. 여전히 화폭 위의 부조화 때문에 고민하면서 릴리는 그림의 대상인 램지 부인을 회상한다. 그러던 릴리는 마침내 그림과 램지씨라는 “상반된 힘 사이에서 면도날 같은 균형”이 필요함을 깨닫게 된다. 즉 그림의 문제는 미학적인 것이 아니라 램지 부인에 대한 자신의 견해의 문제이며 또한 부인에 대한 올바른 이해는 램지씨에 대한 이해없이는 불가능한 것임을 깨닫게 된다. 릴리가 이제 올바로 볼 수 있게 된 점은, 일상 생활에서 일어나는 충동과 대립에도 불구하고 램지 부부의 관계에는 엄청난 위엄이 있었다는 사실이었다. 푸른 숄을 두른 부인과 넥타이를 휫날리는 남편이 팔장을 끼고 온실 쪽으로 산책하던 모습을 회상하며 릴리는 그 부부의 관계를 단순히 대립적인 것으로 본 자신의 실수를 깨닫는다. 램지 일행이 등대에 도착하는 순간 릴리의 그림은 완성되며 그러므로 이 소설은 남성과 여성, 부모와 자식, 그리고 예술과 현실 사이의 상징적인 조화로서 마무리된다. 울프가 일생동안 전념하던 죽음이나 페미니즘 같은 문제에 대해 이 소설은 남성과 여성, 부모와 자식, 그리고 예술과 현실 사이의 상징적인 조화로서 마무리된다.

  저자소개

버지니어 울프(저자): 열세 살이 되던 1895년 어머니를 잃은 충격으로 처음 정신이상 증세를 보인 후 1941년 주머니에 돌을 가득 채워 넣고 우즈 강에 투신 자살하기까지 수차례의 정신질환과 자살기도를 경험한 버지니어 울프. 20세기 문학의 대표적인 모더니스트로서 뛰어난 작품 세계를 일궈놓은 선구적 페미니스트.1907년 블룸스베리 그룹을 형성하여 화가 던칸 그란트, 경제학자 케인즈, 소설가 E.M.포스터, 후에 남편이 될 레너드 울프 등과 문화와 사회에 대한 폭넓은 주제로 모임을 가지면서 울프는 세계 현대문학에 지대한 영향을 끼칠 지성인으로 떠오른다.1915년 처녀작 <출항> 간행 이후 <제이콥의 방>, <댈러웨이 부인>, <등대로>, <세월>과 페미니즘 비평서라 할 수 있는 <자기만의 방>을 출간했으며 많은 평론과 에세이, 작가의 내면 풍경으로 솔직하게 풀어놓은 여러 권의 일기를 남겼다. 울프는 그 동안 남성 작가들이 전통적으로 구사해온 소설작법에서 벗어나 특유의 <의식의 흐름> 기법으로 남성과 여성의 이분된 질서를 뛰어넘어 단순히 여성 해방의 차원으로는 설명이 부족한 인간 해방의 깊은 문학을 지향한다.아울러 이성적 언어 이전의 <의식의 흐름>을 통해서 울프는 죽음의 문제만큼이나 삶의 심연을 천착하면서 깊고 다양한 문학 세계를 이루고 있다.

박윤선(번역자): 서울대학교 사범대학 영문과와 동 대학원을 졸업하고 인디애나대학교에서 박사학위를 받았다. 논문집으로 The Search beneath Appearances : The Novels of Virginia Woolf and Nathalie Sarraute, 역서로 <의혹의 시대>,<잘려진 머리>,<영문학사>등이 있으며 저서<버지니어 울프 연구>가 있다. 현재 서울대학교 영문과 교수로 재직하고 있다.

버지니아 울프(Adeline Virginia Woolf)(저자): 1882년에 태어난 버지니아 울프는 정규교육을 받지 않고 문예비평가였던 아버지에게 글읽기와 글쓰기를 배우며 자유스런 분위기 속에서 자율적이고 독창적인 사고로 새로운 문학 세계를 일구어 냈으며 20세기 문학의 대표적 모더니스트이자 선구적 페미니스트로 높이 평가 받고 있다. (저서) 『출항』 『제이콥의 방』(1922) 『댈러웨이부인』(1925) 『등대로』(1927) 『세월』(1937) 페미니즘 비평서 『자기만의 방』(1929) 등 다수.

  작가의말

나는 이 소설에서 아버지를 완벽하게 묘사하고자 한다. 그리고 어머니,세인트 아이브즈 그리고 나의 유년 시절을 그려 넣을 것이다. 그리고는 내가 늘 작품에 담아내고자 하는 것들, 즉 삶, 죽음 등을 다룰 것이다. 그러나 작품의 중심을 이루는 것은 배를 타고 앉아 죽어가는 고등어를 짓이기며 “우리는 모두 외롭게 죽어간다”라고 읊조리고 있는 아버지이다. -1925년 5월 14일  

  목차

울프 전집을 발간하며 Part1 1부 창 Part2 2부 시간이 흐르다 Part3 3부 등대 Part4 해설 利他(利他)의 세계로의 긴 여정/박희진

  독자서평

  한줄서평